Корпоративные информационные системы, системы управления проектами, CRM-системы, информационная безопасность, системы документооборота. Имеем опыт работы с рядом крупнейших российских системных интеграторов.
В нашем бюро работает 138 переводчиков, специализирующихся на письменных переводах по теме "Информационные технологии".
Подтемы: Автоматизация управления, Геоинформационные системы, Интернет, Компьютерная техника, Обработка данных, Программное обеспечение, Телекоммуникации и связь.
Выполненные письменные переводы
 |
Локализация игры СтарКомбат / StarCombat Localization, письменный перевод на итальянский язык (выстрел, земля, компьютер, корабль, корпорация). |
|
Генератор планет / Planets generator, письменный перевод с русского на китайский язык (генератор, имитация, инструмент, планета, скорость). |
|
Локализация игры СтарКомбат / StarCombat Localization, письменный перевод на английский язык (боевой, вооружение, корабль, лазер, модификация). |
|
Конфигурирация параметров передачи / Configuration of the Transmission parameters, письменный перевод с английского на русский язык (аппаратный, драйвер, параметры, портативный, скорость). |
|
Running games / 运行游戏, перевод с английского на китайский язык (адрес, артефакт, батарейки, инвентарь, количество). |
|
Конструктивные особенности / Features, перевод с английского на русский язык (clamps, адрес, горелка, давление, держатель). |
|
Средство идентификации, перевод с русского на итальянский язык (документация, должность, кодовый, маркировка, материал). |
|
Токен холдеры / token holders, перевод с русского на английский язык (анонимность, безопасность, гаджет, источник, компания). |
|
Бесплатный демо-счет / Free demo account, письменный перевод с английского на португальский язык (бонус, деньги, доход, команда, менеджер). |
|
Экономическая игра, письменный перевод с русского на английский язык (доход, задача, игрок, комиссия, сумма). |
|
Кривое зеркало блокчейна, письменный перевод с русского на английский язык (деньги, контракт, результат, смартфон, тренд). |
|
Дивиденды держателям токенов / Dividends for token holders, перевод с русского на английский язык (дивиденды, заработок, обязательство, прозрачный). |
|
Пресс-релиз / Press release, перевод с русского на английский язык (дивиденды, курсы, проект, рынок, системы). |
|
Руководство для начинающих, письменный перевод с русского на английский язык (время, доходы, контракт, обмен, платформа). |
|
Криптовалютный рынок, перевод с русского на английский язык (безопасность, возможность, государство, конфликт, модель). |
|
Сюжетные задания / Missions à sujet, письменный перевод с русского на японский язык (бонус, информация, корабль, модификация, модуль). |
|
Служба восстановления условий поставки / PERINTÄPALVELUN TOIMITUSEHDOT, перевод с финского на русский язык (адрес, клиент, клиентура, переводы, претензия). |
Письменные переводы в нашей новостной ленте
- История переводов: информационные технологии
- Пасхальное яйцо на новый лад
- New way of website promotion: thematic publications
За многолетний опыт бюро было накоплено много собственных идей и наработок. На сегодняшний день схема работы с письменным переводом выстроена предельно четко. Обратитесь к нам и Вы убедитесь что сотрудничество с нами будет удобным, выгодным и предсказуемым. Заказать письменный перевод
