Протоколы судебных слушаний (судебный переводчик). Перевод законов, конституций и т.п. Перевод патентов. Услуги и консультации квалифицированных переводчиков-юристов, имеющих опыт работы в юридических отделах российских и зарубежных компаний.
В нашем бюро работает 135 переводчиков, специализирующихся на письменных переводах по теме "Юридический перевод".
Подтемы: Договор, контракт, Лицензии и сертификаты, Личные документы, Налоги и законодательство, Нотариальные переводы, Протокол, Право, Страхование, Судопроизводство: решения, постановления, иски, Уставные документы.
Выполненные письменные переводы
 |
Агентский договор / AGENCY AGREEMENT, перевод на английский язык (изучение, мнение, политика, стороны, туризм). |
|
Судебное решение, перевод с русского на испанский язык (доверенность, заседание, заявление, исполнение, область). |
|
Agreement-Application For Payment Of Compensation, письменный перевод с английского на китайский язык (account, contain, division, office, request). |
|
Соглашение о международном сотрудничестве по организации обучения / 国际合作办学协议, перевод с китайского на русский язык (курсы, менеджмент, обеспечение, обучение, педагогический). |
|
Свидетельство о расторжении брака, перевод с арабского на русский язык (гражданство, издательство, литература, личность, мусульманин). |
|
Засвидетельствование подлинности подписи, перевод с грузинского на русский язык (документация, интернет, нотариус, оплата, оригинал). |
|
Судебное решение / RESOLUCIÓN, письменный перевод с русского на испанский язык (алименты, взыскание, правосудие, производство, решение). |
|
Пояснения о разводе, перевод с русского на итальянский язык (действительность, общение, праздник, приход, семья). |
|
Подробная информация о приглашающей стороне, перевод с польского на русский язык (бизнес, вопросы, директор, должность, координация). |
|
Список застрахованных объектов, перевод с иврита на русский язык (агент, агентство, бланк, документы, индекс). |
|
Proposta di affidamento di incarico e preventivo / Предложение о назначении на проведение работ и предварительный расчет бюджета, перевод с итальянского на русский язык (аренда, валюта, данные, деятельность, документация). |
|
Договор беспроцентного займа между физическими лицами / Der Vertrag über eine zinslose Anleihe zwischen den natürlichen Personen, перевод с русского на немецкий язык (договор, займа, имущество, личность, паспорт). |
|
Lease of retail premises / Аренда торговых площадей, перевод с английского на русский язык (аренда, арендатор, арендодатель, взнос, договор). |
|
Справка о факте получения, размере пособий, компенсаций и других социальных выплат о неполучении указанных выплат, письменный перевод с русского на испанский язык (выплата, декабрь, регистрация, сведения, справка). |
|
Претензия в порядке досудебного урегулирования спора, перевод с русского на китайский язык (возврат, договор, заключение, компания, правосудие). |
|
Соглашение о передаче полномочий / 委 托 协 议, перевод с китайского на русский язык (бизнес, китай, клиентура, компания, комплектация). |
|
Уведомление о состоявшемся распоряжении исключительным правом по товарным знакам / NOTICE of previous disposal of the exclusive right for trademarks , письменный перевод с русского на английский язык (директор, договор, использование, компания, лицензиат). |
|
Специальный протокол о сотрудничестве / SPECIAL COOPERATION PROTOCOL, перевод с английского на русский язык (диссертация, количество, обучение, обязанности, протокол). |
Письменные переводы в нашей новостной ленте
- Важность перевода юридических текстов
- Недвижимость в Испании на пороге Каталэкзита
- Вниманию клиентов, а также коллег переводчиков! Новый проект нашего бюро – доступен всем и полезен многим.
За многолетний опыт бюро было накоплено много собственных идей и наработок. На сегодняшний день схема работы с письменным переводом выстроена предельно четко. Обратитесь к нам и Вы убедитесь что сотрудничество с нами будет удобным, выгодным и предсказуемым. Заказать письменный перевод
