Перевод научных статей. Перевод монографии, перевод рецензии, перевод авторефератов. Редактирование и перевод диссертаций. Переводы учебных пособий.
В нашем бюро работает 61 переводчик, специализирующихся на письменных переводах по теме "Научный перевод".
Подтемы: Археология, Биохимия, Биология, Генетика, География, Геология, геодезия и геофизика, Демография, Диссертация, доклад, История, Лингвистика и филология, Математика и статистика, Метеорология, Метрология, Образование, Педагогика, Политика и политология, Социология, Физика, Химия, Экология, Экономика, Этнография.
Выполненные письменные переводы
 |
Экспертное заключение / EXPERT JUGDEMENT, перевод с русского на английский язык (заключение, искусство, картина, коллекция, музей). |
|
Перевод с Шведского энциклопедического текста, перевод со шведского на русский язык (город, земельный, одноместный, писатель, формула). |
|
Влияние факторов среды на распределение зообентоса в соленом мелководном озере, письменный перевод с русского на французский язык (влияние, лаборатория, озеро, распределение, словарь). |
|
Арктические государства, письменный перевод на китайский язык (государство, заявка, комиссия, подход, полномочия). |
|
Малоизученные производные, перевод с русского на английский язык (восстановление, кислота, метод, реакция, синтез). |
|
Определение территории местности Северного Ледовитого океана / 俄罗斯处理北冰洋洋底地形属性的认定问题, перевод с русского на китайский язык (комиссия, порода, связь, сегмент, хребет). |
|
Анализ загрязненности и методов очистки малых рек урбанизированной территории / Analysis of pollution and methods of cleaning minor rivers in urbanized areas, письменный перевод на английский язык (анализ, вещество, влияние, восстановление, глубина). |
|
Published Art, перевод с английского на немецкий язык (behavior, cinema, design, display, function). |
|
Влияние факторов среды на распределение зообентоса / Environmental impact on zoobenthos distribution, перевод на английский язык (биомасса, глубина, кластер, корреляция, озеро). |
|
Дизайн тканей с миниатюрным орнаментом, перевод с русского на итальянский язык (дизайн, орнамент, плотность, погребение, стороны). |
|
Проект рукописи монографии, перевод на английский язык (алкоголь, деятельность, исследование, история, контекст). |
|
Смысловые преобразования форм интертекстуальности, перевод на английский язык (адресат, доказательство, пословица, правосудие, средства). |
Письменные переводы в нашей новостной ленте
- Общероссийский семинар "Русский научный язык"
- Перегруженные научным жаргоном статьи, скорее всего, содержат фальсификации - ученые
- Крупному русисту – 90
За многолетний опыт бюро было накоплено много собственных идей и наработок. На сегодняшний день схема работы с письменным переводом выстроена предельно четко. Обратитесь к нам и Вы убедитесь что сотрудничество с нами будет удобным, выгодным и предсказуемым. Заказать письменный перевод
