Письменные переводы
Письменные переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru
Прайс-лист на переводы


Письменные переводы по теме "геология, геодезия и геофизика"



Перевод повышенной сложности описаний шахт, рудопроявлений. Переводы инструкций к буровым установкам. Перевод диссертаций и статей по геологии. Перевод для геологических журналов. Переводы по геологическому строению земли. Переводы по геологоразведке. Переводы по минералогии. Перевод геологических и минералогических терминов.

В нашем бюро работает 86 переводчиков, специализирующихся на письменных переводах по теме "Геология, геодезия и геофизика".

Выполненные письменные переводы

Описание места раскопок / Description of the excavation site, письменный перевод с русского на английский язык (выработка, грунтовочный, раскопки, частоты).

ГЕОЛОГО-ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ / GEOLOGICAL AND ENVIRONMENTAL SAFETY, перевод с русского на английский язык (деятельность, катастрофа, природный, проблема, человеческий).

Факторы пространственной дифференциации криогенных геосистем, письменный перевод с русского на английский язык (активность, глубина, данные, изучение, остров).

Определение плотности, скорости и границ слоистой геологической среды, перевод с английского на русский язык (анализ, восстановление, государственный, задача, земной).

Земельные участки, перевод с русского на английский язык (граница, динамика, земельный, изменение, количество).

Low-Temperature Geothermal Heat Sources / Низкотемпературные геотермальные источники, перевод с английского на русский язык (геотермальный, давление, жидкость, испаритель, кальций).

Биостратиграфические исследования шлифов / Biostratigraphic Study of Thin Sections, перевод с русского на английский язык (водорослевый, водоросль, возраст, горизонт, микрофация).

Memoria / Отчет, письменный перевод с испанского на русский язык (геологический, геология, глубина, горный, замер).

Месторождение золота / Gold Deposit, письменный перевод на английский язык (геологический, геофизический, геохимический, глубина, горизонтальный).

Břidlicový Plyn / Сланцевый газ, письменный перевод с чешского на русский язык (вода, гидравлический, добыча, исследование, метан).

Главная экологическая опасность / Cardinal environmental hazard, перевод с русского на английский язык (вулканизм, геологический, геопатогенный, земной, катастрофа).

Система высокоточного глубинного прогноза месторождений для минерально-сырьевого и инновационного развития цивилизации / System of high-precision deep earth prognosis of deposits for mineral and raw-stock supply and innovation development of the civilizat, перевод на английский язык (геологический, глубинный, графит, ископаемые, кварцевый).

Витимконское золоторудное месторождение / Vitimkon Gold Deposit, перевод с русского на английский язык (flank, geological, gold, mine, mineral).

Современное состояние прогноза месторождений / Heutiger Zustand der Prognose von Lagerstätten, письменный перевод на немецкий язык (bodenschätze, geologischen, lagerstätte, lagerstätten, prognose).

Гидроразрыв пласта, перевод с русского на английский язык (газовый, гидроразрыв, добыча, нефтяник, нефтяной).




Письменные переводы в нашей новостной ленте

  • Добавлен словарь терминов, используемых при инженерных изысканиях
    В связи с заметным участием российских специалистов в международных симпозиумах, конференциях и научно-технических публикациях возникла необходимость составления профессиональной терминологической базы, обеспечивающей удобство и быстроту перевода изыскательских материалов и статей.

  • Глоссарий по инженерной геологии и горной добыче
    В глоссарии приведены наиболее часто употребляемые геологические термины и понятия, необходимые для переводчиков технических текстов. Основная часть терминов применяется при описании эндогенных и экзогенных геологических процессов, а также геологических структур и тектонических нарушений.

  • Добавлен новый глоссарий по добыче, огранке, оценке алмазов
    Diamond Glossary (глоссарий терминологии) был собран редакторами бюро переводов Фларус на основе специализированных словарей для выполнения объемного заказа по этой тематике.

За многолетний опыт бюро было накоплено много собственных идей и наработок. На сегодняшний день схема работы с письменным переводом выстроена предельно четко. Обратитесь к нам и Вы убедитесь что сотрудничество с нами будет удобным, выгодным и предсказуемым. Заказать письменный перевод





Последний наш перевод:
"Оформление визы / Visa application", Маркетинг и реклама

метки перевода:



Переводы в работе: 106
Загрузка бюро: 49%

Расчет стоимости перевода

Исходный язык:


Язык перевода:


Объем текста:




Стоимость перевода:
450,00 руб.

Заказать перевод


Связанные темы переводов:




Бюро переводов "Flarus", 2001-2021   Добавить эту страницу в Избранное


Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Контакты