Переводы по технологии производства продуктов питания, соков, воды и др. Переводы этикеток, маркировки и сертификатов для различных продуктов питания. Технологические линии по консервации, пастеризации и стерилизации пищевых продуктов. Производство пищевых добавок, консервантов, красителей, эмульгаторов и ароматизаторов.
В нашем бюро работает 115 переводчиков, специализирующихся на письменных переводах по теме "Пищевая промышленность".
Подтемы: Алкогольная продукция (дистилляты), Виноделие и пивоварение, Оборудование для пищевой промышленности, Рыбная промышленность, Табачная промышленность.
Выполненные письменные переводы
 |
Меню, письменный перевод с русского на китайский язык (авокадо, бамбук, лапша, лосось, острый). |
|
Технологическая схема приготовления Игристого вина «Курсавское» / Process Flow Diagram for Producing of «Kursavskoye» Sparkling Wine, перевод с русского на английский язык (купаж, ликероводочный, пищевая добавка, послевкусие, поток). |
|
Информация о производстве гречихи в Японии и за границей, перевод с японского на русский язык (запасы, информация, культура, производство, район). |
|
Мясоперерабатывающая промышленность, перевод с русского на английский язык (внедрение, деятельность, достижения, завод, испания). |
|
Основа питания человека и факторы пользы для здоровья / A basis for human nutrition and health benefits, перевод с английского на русский язык (картофель, кислота, кислоты, крахмал, ожирения). |
|
Ингредиенты для пищевой промышленности, письменный перевод с русского на английский язык (ассортимент, бизнес, деятельность, качество, компания). |
|
Ингредиенты для пищевой промышленности, перевод с русского на английский язык (ассортимент, компания, продукт, продукция, производство). |
|
Способ производства пищевого продукта или полуфабриката, перевод с русского на сербский язык (зерно, измельчение, качество, количество, культура). |
|
Тонизирующий негазированный напиток, письменный перевод на английский язык (бутылка, молоко, молотый, осадок, сахар). |
|
Технология обжарки кофе, письменный перевод с английского на русский язык (аромат, горький, давление, датчик, качество). |
|
Виды обжарочных машин, перевод с английского на русский язык (время, данные, датчик, зерно, машина). |
|
Вертикальный контактный тостер, письменный перевод с английского на русский язык (выключатель, гарантия, двигатель, замена, компания). |
|
Измельчитель-дегидратор пищевых отходов, перевод с английского на русский язык (бункер, время, выключатель, гарантия, данные). |
|
Печь для пиццы, перевод с английского на русский язык (выключатель, гарантия, изготовитель, кабель, оборудование). |
|
Птицефабрика, перевод с русского на китайский язык (комплекс, ламинария, масло, натуральный, пищевой). |
Письменные переводы в нашей новостной ленте
- Опубликован новый глоссарий терминов для переводчиков текстов для пищевой промышленности
- Особенности технического перевода с итальянского языка
- Популярные направления переводов за июнь 2014 года
За многолетний опыт бюро было накоплено много собственных идей и наработок. На сегодняшний день схема работы с письменным переводом выстроена предельно четко. Обратитесь к нам и Вы убедитесь что сотрудничество с нами будет удобным, выгодным и предсказуемым. Заказать письменный перевод
