Строительные материалы для возведения, строительства, эксплуатации и ремонта зданий и сооружений. Древесина, кирпич. Бетон, сталь, стекло, пластмасса. Природные и искусственные строительные материалы. Каменные природные строительные материалы и изделия из них, вяжущие материалы неорганические и органические, лесные материалы и изделия из них, металлические изделия.
В нашем бюро работает 93 переводчика, специализирующихся на письменных переводах по теме "Стройматериалы".
Подтемы: Бетон, Камень, керамика, стекло, Лаки, краски, Металлоконструкции, Пластик, PVC, Производство цемента.
Выполненные письменные переводы
Лицевая краска, перевод с китайского на русский язык (вентиляция, влажность, грунтовка, износостойкость, краска). | |
Опалубочная ламинированная фанера / Formwork laminated plywood, письменный перевод с русского на английский язык (возможность, волоконный, габариты, группа, задача). | |
Материалы на основе извести, перевод с испанского на русский язык (известь, продукт, продукция, производитель, характеристика). | |
Techical Data Sheet / Технический листок, перевод с английского на русский язык (герметик, грунтовка, диапазон, кислоты, компания). | |
Мастика для заделки швов, перевод с английского на русский язык (герметика, глубина, данные, интенсивность, информация). | |
Производство пластичных смазок, письменный перевод на английский язык (кислота, масло, нагрузка, норма, производство). | |
Герметик, перевод с немецкого на русский язык (герметик, герметика, жесткость, значение, испытание). | |
Изоляционный огнеупор, перевод с английского на русский язык (график, допускать, защищать, изоляционный, количество). | |
Огнеупорные изделия на основе волокна, перевод с английского на русский язык (анализ, ассортимент, волоконный, гибкость, данные). | |
Термоклей, перевод с английского на русский язык (габариты, давление, двигатель, детализация, диаметр). | |
Selection of primers for use under polyurethane screeds / Выбор грунтовок для использования под полиуретановыми поверхностями, перевод с английского на русский язык (бетон, грунтовка, поверхность, покрытие, реакция). | |
Instruction / تعليمات, перевод с английского на русский язык (artwork, bottle, container, instruction, paint). | |
ИСПЫТАНИЯ СТРОИТЕЛЬНЫХ МАТЕРИАЛОВ И КОНСТРУКЦИЙ / TESTING OF CONSTRUCTION MATERIALS AND STRUCTURES, перевод с русского на английский язык (аккредитация, аттестат, дверной, деревянный, испытание). | |
Project Details - Installation of 2 no FBE Mastic Tanks / Описание проекта - Монтаж 2 резервуаров с наплавляемым эпоксидным покрытием, перевод с английского на русский язык (болт, винт, герметизировать, грунтовка, мастика). | |
Плиты теплозвукоизоляционные из экструдированного пенополистирола / Экструдирленген пенополистиролдан жасалған жылудыбысөткізбейтін плиталар, письменный перевод с русского на казахский язык (коэффициент, пенополистирол, плита, теплозвукоизоляционный, теплопроводность). | |
Betriebsanleitung - Flansch, Edelstahl, Stopfbuchse, Handrad / Руководство по эксплуатации - Фланец, специальная сталь, сальник, маховик, письменный перевод с немецкого на русский язык (арматура, вентиль, маркировка, маховик, монтаж). | |
Product Quality Inspection Plan / План приемочного контроля на качество продукции, перевод с английского на русский язык (испытание, контроль, пиво, проверка, протокол). | |
Ponuda / Предложение, письменный перевод с сербского на русский язык (балл, гипскартон, демонтаж, доска, паркет). |
Письменные переводы в нашей новостной ленте
За многолетний опыт бюро было накоплено много собственных идей и наработок. На сегодняшний день схема работы с письменным переводом выстроена предельно четко. Обратитесь к нам и Вы убедитесь что сотрудничество с нами будет удобным, выгодным и предсказуемым. Заказать письменный перевод