Письменные переводы
Письменные переводы
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru
Прайс-лист на переводы


Письменные переводы по теме "недвижимость и девелопмент"



Мы осуществляем перевод контрактов на наем недвижимости, перевод ипотечных договоров. Большую долю заказов составляют переводы по операциям с недвижимостью, планировке помещений, купле-продаже недвижимости за рубежом (особенно задействованы испанский, сербский, болгарский, греческий языки). Наше бюро также на постоянной основе выполняет перевод новостей рынка недвижимости.

В нашем бюро работает 159 переводчиков, специализирующихся на письменных переводах по теме "Недвижимость и девелопмент".

Выполненные письменные переводы

Экспертная оценка стоимости недвижимости, перевод с чешского на русский язык (ванная, земля, износ, конструкция, крыша).

Объявление о продаже движимого имущества, перевод с итальянского на русский язык (банкротство, владение, гарантийный, залог, затраты).

Регистрационная информация, перевод с французского на русский язык (ванная, водоснабжение, гараж, город, гостиная).

Продажа дома, письменный перевод на английский язык (бассейн, гараж, гостевой, гостиная, коттедж).

Объявление о продаже новой элитной квартиры, письменный перевод с русского на арабский язык (живописный, квартира, кухня, мебель, мрамор).

Продажа офисного центра и ресторанно-гостиничного комплекса в Москве / Vendita di un centro di affari e di un complesso alberghiero con ristorante a Mosca, перевод на итальянский язык (аренда, здание, офисный, парковка, планировка).

Joya de la Arquitectura Moderna / Жемчужина современной архитектуры, письменный перевод с испанского на русский язык (архитектура, бассейн, дизайн, жилье, здание).

Arborescence / Структура сайта, перевод с французского на русский язык (аренда, инвестиция, квартира, коттедж, налог).

Предложение о сотрудничестве в реализации проектов строительства, реконструкции курортных, оздоровительных комплексов / Business offer concerning co-operation in construction, reconstruction of resort and health-improving facilities, письменный перевод на английский язык (bath, development, health, healthy, hotel).

Передача прав и обязанностей в отношении жилых помещений, перевод с чешского на русский язык (договор, закон, передача, покупатель, право).

Conseil Immobilier / Консалтинговый центр по вопросам недвижимости, перевод с французского на русский язык (бассейн, город, интерьер, курорт, морской).

Preliminary Assessment / Предварительная оценка, перевод с английского на русский язык (арендатор, здание, кредит, оценка, площадь).

Инвестирование в недвижимость Турции / Investing into property in Turkey, перевод с русского на английский язык (жилье, закон, земельный, инвестиционный, инвестор).

Среднесрочный инвестиционный кредит для финансирования девелоперского проекта, перевод с чешского на русский язык (аванс, договор, кредит, покупной, строительный).

Деловая переписка, перевод с английского на русский язык (законодательство, издержки, ипотека, комиссионный, кредит).

Investor projektu / Инвестор проекта, письменный перевод с чешского на русский язык (девелоперский, инвестор, инфраструктура, проект, строительство).

Forhåndstakst med kontantstrømanalyse / Preliminary Appraisal - Analysis of Cash Flows, письменный перевод с норвежского на русский язык (appraisal, building, construction, cost, estate).




Письменные переводы в нашей новостной ленте

  • Чиновники в Болгарии изучают русский язык
    Стремительный рост числа туристов из России и русских владельцев жилья в Болгарии вынуждает местных чиновников осваивать новые языковые вершины: для беспрепятственного общения с иностранными гостями они начали в спешном порядке изучать русский язык.

  • История переводов: Бьенвенидо, или Добро пожаловать в Испанию
    Ажиотаж среди россиян на рынке недвижимости в Испании не идет на убыль уже несколько лет. После того, как цены на испанскую недвижимость в период кризиса резко упали, Испанию покинули британцы, до того активно покупавшие там виллы и коттеджи, зато теперь туда стали активно приезжать русские.

  • Какие юридические документы мы переводим?
    Выделим наиболее значимые группы юридических документов, которые нам доводилось переводить.

За многолетний опыт бюро было накоплено много собственных идей и наработок. На сегодняшний день схема работы с письменным переводом выстроена предельно четко. Обратитесь к нам и Вы убедитесь что сотрудничество с нами будет удобным, выгодным и предсказуемым. Заказать письменный перевод





Последний наш перевод:
"Усовершенствованное подъемное устройство для внутривенного раствора / AN IMPROVED ELEVATOR DEVICE FOR INTRAVENOUS SOLUTION", Медицинское оборудование, Переводчик №381

метки перевода: раствор, изобретение, устройство, контейнер, крышка, сегментация, основание.

Переводы в работе: 30
Загрузка бюро: 27%

Расчет стоимости перевода

Исходный язык:


Язык перевода:


Объем текста:




Стоимость перевода:
450,00 руб.

Заказать перевод


Связанные темы переводов:






Бюро переводов "Flarus", 2001-2018   Добавить эту страницу в Избранное


Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Контакты