Промышленная продукция для использования в нефтегазовом комплексе. Техника для бурения, геофизических и геологических работ, ремонта скважин, добычи, транспортировки и переработки углеводородного сырья.
В нашем бюро работает 74 переводчика, специализирующихся на письменных переводах по теме "Нефтегазовое оборудование".
Выполненные письменные переводы
 |
Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию, письменный перевод с английского на русский язык (диаметр, запись, затемнение, концепция, монтаж). |
|
Cutting System Proposal / Предложение по созданию системы выемки шлама, перевод с английского на русский язык (бурение, буровой, вибрационный, контейнер, морской). |
|
НЕФТЯНЫЕ И ГАЗОВЫЕ ГОРЕЛКИ - Лист технической проверки, перевод с японского на русский язык (возгорание, горелка, нефтяной, покраска, трубопроводный). |
|
Gasoline Generator - Owner's Manual / Бензиновый генератор - Руководство по эксплуатации, письменный перевод с английского на русский язык (генератор, двигатель, лампа, масло, топливный). |
|
Turbine Casing And Carbon Ring Service / Техническое обслуживание корпуса турбины и графитовых колец, письменный перевод с английского на русский язык (винт, клапан, оборот, обслуживание, подшипник). |
|
Technical Specification: Gaseous Hydrogen / Технические условия: Газообразный водород, перевод с английского на русский язык (водород, давление, жидкий, клапан, компрессор). |
|
Combined Cycle Gas Turbine Power Station / Газотурбинная электростанция комбинированного цикла, письменный перевод с немецкого на русский язык (construction, cooling, equipment, generator, heat). |
|
Pipelines / Трубопроводы, письменный перевод с английского на русский язык (contractor, pipe, pipeline, project, route). |
|
Ministry of oil / МИНИСТЕРСТВО НЕФТЕПЕРЕРАБАТЫВАЮЩЕЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ, перевод с английского на русский язык (азот, давление, жидкость, завод, нефтеперерабатывающий). |
|
Elektromagnetické havarijní ventily pro plynná paliva s ručním otevíráním / Электромагнитные аварийные клапаны для газообразного топлива с ручным открыванием, перевод с чешского на русский язык (вентиль, гарантийный, давление, данные, клапан). |
Письменные переводы в нашей новостной ленте
За многолетний опыт бюро было накоплено много собственных идей и наработок. На сегодняшний день схема работы с письменным переводом выстроена предельно четко. Обратитесь к нам и Вы убедитесь что сотрудничество с нами будет удобным, выгодным и предсказуемым. Заказать письменный перевод
