Переводы каталогов косметических фирм (L'oreal, Nivea). Специализированные издания, посвященные косметическим препаратам. Переводы технической документации по производству косметики.
В нашем бюро работает 134 переводчика, специализирующихся на письменных переводах по теме "Парфюмерно-косметическая промышленность".
Выполненные письменные переводы
 |
Детский бальзам для губ / Children`s lip balm, перевод с русского на английский язык (детский, косметический, лосьон, увлажняющий, эффективный). |
|
Косметическая продукция / Cosmetic products, перевод с итальянского на русский язык (масляный, натуральный, парфюмерный, эффективный). |
|
Увлажняющие средства для кожи / Moisturizers for the skin, перевод с французского на русский язык (оболочка, пилинг, увлажняющий). |
|
Уходовая косметика / Care cosmetics, перевод с русского на французский язык (бактериальный, исследование, поверхностный, состав). |
|
Парфюмерная продукция / Perfumery products, перевод с русского на английский язык (ароматизация, композиция, парфюмерно-косметический, промышленность). |
|
Парфюм для мужчин / Perfume for men, перевод с итальянского на русский язык (аромат, мужской, парфюмерно-косметический, предложение). |
|
Техническое руководство, профессиональная косметика для волос / Сolor technical manual, письменный перевод с английского на русский язык (колористика, нанесение, распределение, технология, цветовой). |
|
Сахарная паста для профессиональной депиляции, перевод с русского на английский язык (бисаболол, воспаление, депиляция, комплекс, компонент). |
|
Уход за лицом / Face care, письменный перевод с итальянского на русский язык (косметический, процедура, уходовые). |
|
Средство для омоложения, перевод с английского на русский язык (косметика, лифтинг, морщина, омоложение, средство). |
|
Крем для защиты кожи / Barrier cream, перевод с русского на немецкий язык (антиоксидант, барьер, витамин, воздействие, защитный). |
|
Профессиональный аппарат для эпиляции, перевод с русского на китайский язык (безопасный, волосы, нанесение, покров, процедура). |
|
Уникальная натуральная косметика, перевод с немецкого на русский язык (авокадо, активный, вещество, витамин, глицерин). |
|
Масло карите, перевод с французского на русский язык (волосы, дерево, желание, женщина, запах). |
|
Импульсный диодный лазер, перевод с английского на русский язык (автоматический, безопасность, волосы, выключатель, данные). |
|
Инструкция по использованию профессионального косметического устройства для похудения, письменный перевод с китайского на русский язык (автоматический, время, выход, деталь, дисплей). |
|
Радиочастотный косметический метод, письменный перевод с китайского на русский язык (коллаген, косметический, лечение, морщина, операционный). |
Письменные переводы в нашей новостной ленте
За многолетний опыт бюро было накоплено много собственных идей и наработок. На сегодняшний день схема работы с письменным переводом выстроена предельно четко. Обратитесь к нам и Вы убедитесь что сотрудничество с нами будет удобным, выгодным и предсказуемым. Заказать письменный перевод
