Тяжелая строительная техника. Тракторы, башенные краны, мотокатки, автомобильные краны, экскаваторы, погрузчики.
В нашем бюро работает 71 переводчик, специализирующихся на письменных переводах по теме "Строительная техника".
Выполненные письменные переводы
Hydraulic Breaker / Гидромолот, перевод с английского на русский язык (втулка, гидромолот, давление, износ, инструмент). | |
Компактная буровая установка / Kompakt borranläggning, письменный перевод с русского на шведский язык (ассортимент, буровой, встроенный, гусеничный, двигатель). | |
Ручные степлеры, перевод с английского на русский язык (компания, степлер, технический, уровень). | |
Электрические степлеры / Electric Staplers, письменный перевод на английский язык (безопасность, давление, инструмент, параметры, степлер). | |
Operator's Manual - Flameless Air Heater / Руководство по эксплуатации - Беспламенная тепловая установка, письменный перевод с английского на русский язык (безопасность, груз, давление, двигатель, колесо). | |
Plate Compactor / Виброплита, письменный перевод с английского на русский язык (вентилятор, виброплита, двигатель, картер, кожух). | |
Plataforma de trabajo sobre mástil / Мачтовая рабочая платформа, перевод с испанского на русский язык (крепление, мачта, мачтовый, монтаж, перила). | |
Результаты контрольных испытаний пассажирского лифта / Man Lift - Check-out test results, письменный перевод с русского на английский язык (brake, converter, distance, electric, hand). | |
Инструкция по эксплуатации тросового разрывателя, письменный перевод с немецкого на русский язык (агрегат, гидравлика, гидравлический, зачистка, лебедка). | |
Проект организации навесной сборки бурильной туннелепрокладывающей машины, перевод с китайского на русский язык (гусеничный, демонтаж, ключ, кран, навесной). | |
Towable Mini-Excavator / Прицепные малогабаритные экскаваторы, перевод с английского на русский язык (гидропривод, гидростатический, двигатель, земляной, компактность). | |
Спецификация тоннелепроходческого комплекса, письменный перевод с китайского на русский язык (гидравлический, конвейер, масляный, перевозка, площадка). | |
РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ, ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ / MONTAGE-, BETRIEBS- UND WARTUNGSANLEITUNG, перевод с русского на немецкий язык (ausarbeitung, ausruestung, gesamtansicht, montageanleitung, reihenfolge). |
Письменные переводы в нашей новостной ленте
- Международная выставка «Строительная Техника и Технологии»
- History of translation: Mini excavators – small-size machinery with great capabilities
- В Центральном доме художника в Москве проходит выставка архитектуры и дизайна
За многолетний опыт бюро было накоплено много собственных идей и наработок. На сегодняшний день схема работы с письменным переводом выстроена предельно четко. Обратитесь к нам и Вы убедитесь что сотрудничество с нами будет удобным, выгодным и предсказуемым. Заказать письменный перевод