Описания хирургических операций. Нейрохирургия, кардиохирургия. Пластическая хирургия. Хирургия глаза. Пересадка органов. Хирургическое оборудование и инструменты.
В нашем бюро работает 50 переводчиков, специализирующихся на письменных переводах по теме "Хирургия".
Выполненные письменные переводы
 |
Заключение врача, перевод с иврита на русский язык (гипофиз, глюкоза, железо, инсулин, медицинский). |
|
Удаление инородного тела из ступни, письменный перевод с иврита на русский язык (больница, врач, выписка, госпитализация, диагноз). |
|
Confidential Medical Report / Конфиденциальный протокол медицинского освидетельствования, письменный перевод с английского на русский язык (артериальный, катетеризация, кровоток, медицинский, обследование). |
|
Анализ результатов хирургического лечения пациентов с сосудистыми кольцами / Analysis of surgical treatment in patients with vascular rings, перевод с русского на английский язык (аневризм, аорта, аортальный, артериальный, артерия). |
|
Шунтирование артерий кишечника и почечных артерий / Intestinal and renal arteries bypass surgery, перевод с русского на английский язык (абдоминальной, инфаркт, кровеносный, кровоток, операция). |
|
Сосудистая хирургия / Vascular surgery, письменный перевод с русского на английский язык (аневризм, артерия, лечение, сосуд, стеноз). |
|
ВЫПИСНОЙ ЭПИКРИЗ / ENTLASSUNGSEPIKRISE, письменный перевод с русского на немецкий язык (aorta, durchmesser, entlassung, fehlbildung, glukose). |
|
Informe clínic / Клиническое заключение, перевод с испанского на русский язык (аппендицит, брюшной, выписка, клиника, пищеварительный). |
|
ВЫПИСНАЯ СПРАВКА / DISCHARGE REFERENCE, письменный перевод на английский язык (deformity, foot, health, operation, patient). |
|
Полное и частичное удаление щитовидной железы / 甲状腺的全部和部分切除, перевод с русского на китайский язык (анатомический, диффузный, железо, заболевание, пациент). |
|
Анатомо-патологическое исследование, письменный перевод с английского на русский язык (гинекология, госпитализация, диагноз, интраэпителиальный, клиника). |
|
Выписной эпикриз / ENTLASSUNGSBERICHT, письменный перевод с немецкого на русский язык (видеоларингоскопия, волосы, голосовой, охриплость, складка). |
|
INFORME DE EVOLUCIÓN / Отчет о состоянии больного, письменный перевод с испанского на русский язык (квадрицепс, коленный, колено, мышца, пациент). |
|
Schlichtungssache / Дело о примирении, письменный перевод с немецкого на русский язык (бугель, воронкообразный, грудь, коррекция, лечение). |
|
Merkblatt-RRP - Entlassungsmerkblatt / Инструкция для пациента - Информация о выписке из клиники, перевод с немецкого на русский язык (гистология, лимфоузел, онкология, простата, пузырь). |
|
Brusterhaltende Therapie / Терапия сохранения молочной железы, перевод с немецкого на русский язык (грудь, железо, карцинома, лучевой, молочный). |
|
Photoaging Treatment / Лечение фотостарения, письменный перевод с английского на русский язык (йод, клинический, лазер, лечебный, лечение). |
|
Epikrise / Эпикриз, перевод с английского на русский язык (аллергия, бандаж, брюшной, герниотомическая, грыжевой). |
Письменные переводы в нашей новостной ленте
- Вычитка и редактирование научных статей по медицинской тематике
За многолетний опыт бюро было накоплено много собственных идей и наработок. На сегодняшний день схема работы с письменным переводом выстроена предельно четко. Обратитесь к нам и Вы убедитесь что сотрудничество с нами будет удобным, выгодным и предсказуемым. Заказать письменный перевод
