Упаковочные машины, перевод инструкций к упаковочным линиям. Картон, полиэтилен, обертка. Бумажная упаковка. Стеклянная тара. Экологически чистая упаковка. Вторичная переработка тары.
В нашем бюро работает 62 переводчика, специализирующихся на письменных переводах по теме "Упаковка и тара".
Выполненные письменные переводы
 |
«Луковые кольца» Сметана и укроп / «Пияз сақинасы «Қаймақ пен аскөак» чипсалар, письменный перевод на казахский язык (запах, зелень, кислотность, натрий, регулятор). |
|
Чипсы "сметана и зелень" / “Xama və göyərti” çipsləri, письменный перевод с русского на азербайджанский язык (ароматизатор, изделие, кислота, кольцо, комплекс). |
|
Напиток безалкогольный газированный со вкусом шампанского / Carbonated soft drink with champaigne taste, письменный перевод на английский язык (аромат, безалкогольный, газированный, напиток, шампанское). |
|
Обогащенная вода / Байытылған су, перевод с русского на казахский язык (ароматизатор, биотин, витамин, волокна, гидрохлорид). |
|
Уголь древесный для гриля / Гриль үшін арналған, письменный перевод на казахский язык (марка, пакет, поставщик, проект, производитель). |
|
Изделия кондитерские сахаристые. Конфеты грильяж кедровый с клюквой / Кондитерлік қантты өнімдер. Мүкжидек қосылған балқарағай гриляжі кәмпиттері, перевод на казахский язык (белки, какао, кешью, клюква, конфеты). |
|
Биологически активная добавка, письменный перевод с японского на русский язык (белки, глюкозамин, диоксид, желатин, институт). |
|
Решетка гриль для мяса / Етке арналған гриль торы, перевод на казахский язык (гриль, дерево, импортер, поставщик, проект). |
|
Перевод этикетки, перевод на азербайджанский язык (ароматизатор, добавка, изготовление, масло, состав). |
|
Упаковка чипсов, письменный перевод на азербайджанский язык (ароматизатор, глюкоза, кислота, крахмал, масло). |
|
Семена, перевод с русского на итальянский язык (вскрытие, герметичность, использование, нарушение, пакет). |
|
Условия хранения, письменный перевод с русского на белорусский язык (белок, производитель, состав, условия, форма). |
|
Перевод этикеток, перевод на казахский язык (бисквит, документы, масло, начинка, сахар). |
|
Чай черный байховый листовой Кенийский высокогорный, письменный перевод на казахский язык (высокогорный, индийский, китайский, листовой, манго). |
|
Чай черный индийский крупнолистовой / Indian leaf black tea, перевод с русского на английский язык (ароматизатор, изготовитель, индийский, китайский, масса). |
|
Перевод текста этикетки, перевод с русского на английский язык (баланс, обогащение, перегонка, результат, рецепт). |
|
Этикетка для смеси орехов, перевод с русского на казахский язык (глюкоза, молоко, пищевая добавка, порошок, продукт). |
Письменные переводы в нашей новостной ленте
- История переводов: Специи, приправы и вкусовые добавки
- История переводов: Заверните, пожалуйста!
За многолетний опыт бюро было накоплено много собственных идей и наработок. На сегодняшний день схема работы с письменным переводом выстроена предельно четко. Обратитесь к нам и Вы убедитесь что сотрудничество с нами будет удобным, выгодным и предсказуемым. Заказать письменный перевод
