История создания автомобилей, описание отдельных марок авто и мото промышленности. Описание технологических процессов для ремонта и производства автомобилей. Перевод сервисных книжек и технических паспартов. Правила эксплуатации грузового транспорта.
В нашем бюро работает 138 переводчиков, специализирующихся на письменных переводах по теме "Авто и мототехника".
Выполненные письменные переводы
 |
Руководство по эксплуатации автобуса аэропорта Аэробус / AEROBUS airport bus manual, письменный перевод с английского на русский язык (вариант, универсальный, эксплуатационный). |
|
Автомобильная техника / Automotive engineering, перевод с испанского на русский язык (автомобилестроение, автомобильный, техника). |
|
Объём масла трансмиссии, перевод с японского на русский язык (двигатель, заправка, количество, масло, трансмиссия). |
|
Технический осмотр, письменный перевод с итальянского на русский язык (амортизатор, замена, контроль, осмотр, поломка). |
|
Автомобили и их модификации, перевод на немецкий язык (автомобиль, автомобильный, руководство, технический, эксплуатация). |
|
Регулировка пилотного винта, письменный перевод с японского на русский язык (вентилятор, количество, оборот, открутить, пилотный). |
|
Малошумное автотранспортное средство, перевод с немецкого на русский язык (автомобильный, автотранспортный, двигатель, комплект, подтверждение). |
|
Batterietester / Батарейный тестер, перевод с немецкого на русский язык (автомобиль, автомобильный, аккумулятор, батарея, двигатель). |
|
Elektrokappenfraeser Antrieb / Электрическая машина для фрезеровки наконечников электродов привод, письменный перевод с немецкого на русский язык (завод, маркировка, наконечник, привод, сварочный). |
|
タコメータ / Тахометр, письменный перевод с японского на русский язык (генератор, зеркало, салон, тахометр, топливный). |
|
Harley-Davidson / Мотоциклы Harley-Davidson, перевод с английского на русский язык (army, competition, diesel, electric, engine). |
|
New Forklift Truck Delivery Inspection Report / Акт проверки нового доставленного вилочного погрузчика, письменный перевод с английского на русский язык (brake, capacity, damage, engine, equipment). |
|
Harley-Davidson Army Bike / Армейский мотоцикл Harley-Davidson, перевод с английского на русский язык (army, bike, engine, harley-davidson, motorcycle). |
|
Electronic Control Unit / Электронный блок управления, письменный перевод с финского на русский язык (автомобиль, блок, крутящий, легковой, оптимизация). |
|
Вопросына для конференции, перевод на немецкий язык (Ölhersteller, Übereinstimmung, achsöl, ausbildung, autochemie). |
|
Гонка на выживание в условиях нестабильного спроса / Survival race under unstable demand conditions, письменный перевод с русского на английский язык (автодилер, автофорум, беспошлинный, гонка, динамика). |
|
Справочные данные о компаниях, торгующих автозапчастями в России, перевод с английского на русский язык (алюминиевый, антикризисный, ассортимент, выдавливание, грузовик). |
|
Jinan Tianchen automatic car parking systems / Автоматические парковочные системы Jinan Tianchen, письменный перевод с английского на русский язык (auto, аварийный, автобус, автомобилестроительный, автомобиль). |
За многолетний опыт бюро было накоплено много собственных идей и наработок. На сегодняшний день схема работы с письменным переводом выстроена предельно четко. Обратитесь к нам и Вы убедитесь что сотрудничество с нами будет удобным, выгодным и предсказуемым. Заказать письменный перевод
